Annoyance is based on ones own perception
Just because you don't think it is, others do. And that will be the first word that comes to their mind when a specific feature/bug/design interferes with their day to day job.
I am not politically correct. Those types of features I call "pain in the a$$".
Dan