It's less confusing than I make it sound
I just tend towards being over-wordy and detailed these days.
Ghosting is definately a good idea. You might also consider a seporate "play" drive since you can't be mucking with your work partitions. VMs will keep you happy to though.