Ideally, what you want to communicate is exactly what benefit you'll be able to provide. Thus, exaggeration is counter-productive. The only "coloring" you should provide is the right light in which your prospect can see how you can help them.

You're absolutely right about the fact that independent consulting is so much more than finding and doing the work. There's the whole business of running a business that can take up a lot of your time.