in the folder where you keep your file copy and paste (you can click on the file, press ctrl+c than ctrl+v) and you'll have a new file called "Copy of...... .xls"
Now just rename the file (if you want to), amend it and there you go. No menus, no additional clicking, selecting ect..
Works for me

































