are two different questions. Mail is owned by the sender until the intended recipient gets it, then it is the recipient's. (Why do we have passwords on our accounts?)
Who has the right to view it is spelled out in your company's policy.
Keep Up with TechRepublic