That at least is what I mean by rude... not saying "I'll go check what that would entail, then I'll let you know if it's something I can do".
A bit like just answering "yes" and doing nothing if someone asks "can you reach the salt?" (Depending, as you very correctly pointed out, on dialectal preferences).