Or just use Untangle (or similar product)
The free Untangle Firewall/UTM has Open VPN built into it. Even if that's the only thing you use Untangle for, it's pretty simple. Just add a user and email them the OpenVPN executable or the key config file.
I know there are a few other firewall distros like pfSense that also have OpenVPN built in.