All these other "missing features" are little more than distractions. The real "missing feature" which makes Google+ a non-starter is that users do not control their own identities. While the people running Google persist in their delusion that they can know, much less enforce, what anyone's "real" identity is, Google+ == Epic Fail.
http://www.blackgate.net/blog/index.php?s=google