Wow!
That was unexpected behaviour. Holding ctrl when clicking a button is not a standard instruction. Buttons usually don't have multiple funcitons. M$ should stick to established interactions. Do I have to hold ctrl and click all of the buttons now? Looking for hidden shortcuts. Sheesh