Some people are sensitive
I've worked with a couple of people who are super sensitive, this is good advice in this article. Saying you should avoid criticising people is PC crap, it's a job at the end of the day, they're there to work. I'm not a psychiatrist, I'm not there to counsel them. The one about having them repeat back to you what you've just said is spot on, I've learned to do that too.