You're thinking about Nitro. An excellent PDF utility and way better than Adobe's PDF reader! They have the paid version, (-30% right now) which can let you edit .pdf files directly, the free version, where you can't edit a .pdf but can easily roll your own, and the Firefox add-on available through the Firefox add-ons page.