It's a variation on an older abbreviation, 'BYOB', or 'Bring Your Own Bottle'. The older phrase means the host of the party will not be providing liquor but guests are free to bring their own.

'BYOD' is the trend of employees wanting to bring their own smartphone, tablet, or laptop to work, and the issues related to connecting those personal devices to company networks.