You forgot the, "We're stuck in an unexplored & apparently dangerous portion of the galaxy, but even when they've shown themselves to be extremely hostile we'll still be reluctant to use our firepower to keep them off our backs...unless the plot of the episode calls for it".