By the same reasoning Apple gives for the new iPad having a Retina Display despite its lower pixel density (The iPad has a larger screen and is held further away from the eyes), I would say the new HTC ONE X can also claim having the same retina display.