If you are in a Metro App, the Windows key gets you back to the Metro start screen. It does not toggle through open Metro Apps.
If you are on the Metro start screen, the Windows key toggles you back to the last opened app.
Alt-tab shows all of the open apps as well as the classic desktop and open desktop programs. It's a better way (keyboard-wise) to move around.