The last time I installed a program that messed up another one was today. Granted, it's not a game, but any program that uses Java will not play well with other programs that use Java if they require different versions.

Another product that does not play well is an Oracle database. It's a nightmare if you require two different apps that use Oracle databases and they use different versions.