I don't believe that's the case, certainly not for payments in the bricks and mortar world. As someone who has worked on my company's PCI compliance programme I'm confident that all the banks know is how much you spent and where. Now if "where" happens to be a car showroom, or a book shop for that matter, then they'll have a good idea of the kind of products you're purchasing, but that's as far as it goes.