TR has filed a bug report with Mozilla. The problems you notice began a few weeks ago and exist only when viewing the site in FF 18 or higher.
You have a couple of options. One is to open the Reply and Edit links in a new tab. If you use TR heavily, you may want to reinstall FF 17.
Keep Up with TechRepublic