I would certainly take it that a malicious keylogger or even screenlogger on your personal device would not be impeded. So this isn't necessarily terribly "secure access." Probably best to mention this.

The advantage is that some processing would take place on your remote work machine, which is good.