Tracking and assessing workforce-diversity programs shouldn’t be hard work, but it should be a top priority. Because businesses benefit when they employ highly engaged workers with different backgrounds, HR leaders and hiring professionals contribute directly to a company’s success when diversity programs meet their goals.