Apple's macOS Catalina: The biggest new features macOS is getting a big upgrade. Here's what to expect in the latest version, which is called Catalina.