Active Directory – DC – Authentication

How do you make sure that the remote users that are the part of AD (in different OU) are authenticating against their local domain controller. This Windows 2003 Domain is defined by the subnet that the servers are on. I have to created and configured a site connector to join and synchronise Active Directory between different sites at night. How do they find the nearest domain controller when authenticating ?