I'm making a major assumption here that this user is on an Exchange Server service and not an Internet Mail Service. I think she is the victim of a problem .ost file.
To disable an offline folder file, follow these steps: On the Tools menu, click Services. Click to select Microsoft Exchange Server, and then click Properties. On the Advanced tab, click "Offline Folder File Settings" and click Disable Offline Use. NOTE: To permanently remove the offline folder file, you must delete it. The default location and file name for this file is the \Outlook.ost. There is a check box marked Enable Offline Use in the Advanced Tab, This does not disable the OST. You will still need to select the "Disable Offline Use" button under "Offline Folder Setting". Do not do this if she uses a laptop and accesses her folders while away from the exchange server. In that case you will need to delete or rename her .ost file and re-syncronize but the problem will likely recur on occassion.
Spider
http://web.tampabay.rr.com/spider1