In the US for instance this isn't allowed under any circumstances where as in AU it's perfectly legal to backup all your own property like CD DVD Movies and the like. But the problem here is that most of the software that was originally written for this purpose has now been outlawed in the US so it's no longer available through reputable sources.
The best DVD Coping Software that I've every used was DVD neXt Copy which is the latest version of DVD Copy Platinum and to date the best but you need to buy it on line from Asia where Copyright Laws are not in place meaning China.
There are a multitude of other DVD coping and Cracking utilities out there but what you need to remember is that most DVD Movies are on the Dual Layer DVD where as the more common DVD Blanks that you buy are only single layer Disc's so you need to also shrink them down to fit onto the 4.7 GIG of space that you have available and this caused a slight loss in Picture quality.
A simple Goggle Search of DVD Copying will show you a lot of available software and you'll need to decide if the offered product suits your needs or you could look at something like DVD Shrink added to DVD43 as the cracking tool which will remove all of the Copy protection and Region Settings from the DVD and DVD Shrink will shrink it down to the 4.7 GIG of a Single layer DVD.
There is also a product called Fab DVD which copies the complete DVD to your HDD and then you can either use the same program to copy the DVD to a blank DVD or use something like Nero to copy the DVD.
I don't personally use either of these products but I understand that they both work fairly well.
Col