Ebay not displaying correctly

In both IE and Chrome, Ebay doesn’t display correctly.
The words are in the wrong places, and some are sitting on other words.
IE works right in compatibility mode.
I updated Adobe Flash, Java, and my Intel chipset video drivers to no avail.
I reset Chrome to original configuration – didn’t help.
What should I do?