Formula for Excel 2003 Sheet

I have an excel 2003 sheet that collects data from Infopath forms. The forms are to record students who have broken school rules, when, where, repercussions etc. One column shows their class and there is a separate column for each rule broken. I want to create another sheet to show each class down the rows and the columns to show each school rule. Therefore, each cell would show the number of each particular rule broken for each particular class. I have tried to do countif and sumproduct (if on sheet 1, column B the class is KA and on sheet 1, column M, the rule is bullying = how many times this has occurred).
I can’t get it to work. Any suggestions would be so gratefully received.