Well, I copied the default user profile using the directory rename trick, and copied that using the User Profiles screen to the network location. Unfortunately, the shortcomings I had when I created the mandatory profile using a different method still existed.
I had to fix some things in the profile today, so I made the changes I needed to the profile. Then to copy it I used the earlier method that I had used, since I see there is no advantage to copying it via the default user profile as I had hoped.
What I did in order to copy the profile I wanted was use the Windows Enabler program by Stephen Hewitt. You can find a link to it, as well as a good summary of the issue, here: http://www.bluemoonpcrepair.com/wp/?p=39. It's also worth reading the Technet article referenced there.
After reading this, I see that Microsoft doesn't really want us to copy profiles any more, and that any method other than the Syspre one can lead to buggy profiles. Microsoft made a big mess of the whole user profiles issue, which will get really bad if they keep going this way.
Good luck!