Hyperlink in Excel to MS Word – within Sharepoint

I have added hyperlink in excel workbook to my Word document within sharepoint. I keep getting error can’t link to document – no real specific error message. I am using Wss 3.0, Office 2003