I'm going to read between the lines a little bit, and assume that you can ping your 2000 servers OK. The other thing I am going to assume is that you have XP service pack 2 installed.
If that is true, then the most likely scenario is that you have the XP firewalls that came with service pack 2 in the default, which means they are turned ON. If this is true, they you have to go into the XP firewall configuration and allow exceptions to ICMP traffic (which is the protocol used for ping).
If this is all set up, you should have no problem pinging around the network (assuming that you are doing this from another computer on the internal network).
Setting up the XP clients to allow Remote Computing is a fairly straight forward procedure. Just 'google' it on the network, and you should have plenty of instructions on how to set this up. Just be aware of the security implications of setting up Remote computing!
Hope this helps.