Installing legacy video display driver

I have an old PC where I had to reformat the HD and now lost the Win 98 drivers for my S3 Trio3D on-board adapter. Can I copy the files from a similar PC to the reformated PC if I am able to identify the files? I can’t seem to find the installation drivers from the internet. Thanks for your help.