lexmark x83 to print server

Got a trendnet printserver and I am having a hard time installing a lexmark x83 to it. Doesn?t respond at all. Print server is working good. I can ping to it fine from any computer on the network. Any suggestions.
Thanks for your time