modify an exe file

I am wondering hox I can modify an exe file. Is there a program out there that will let me see the make up of it. I don’t know what program was used to create the file but is there a generic program that will let me modify it.