Not routing e-mails

Why does an e-mail come in from the outside but, does not go to the exchange mailbox it was intended to go to? This is for every user.