Outlook Web Access

I had setup an exchange server behind a proxy server. The proxy and exchange was on different domain. There is one way trust on between this two domain. But then I cannot set the exchange server with his web access feature. Is there a way to make web access work with above configuration?