Problem pasting text into Excel 2007

When I try to copy/paste text from Word or other applications into Excel 2007 it only allows me to paste the content of the Clipboard as a bitmap, why is the happening?

I’ve tried paste and paste special, neither works.