Searching for bottlenecks

There is a bottleneck somewhere on my network of five servers and 70 PCs. Can someone recommend a good utility for tracking down this major annoyance? It’s killing my mail and sql servers.

Thanks!
Klingon