Security through Linux Box

Do you know about any software for Red hat Linux which is freely available on Internet from which we can restrict some of our users from using Internet.
I want that I should connect my Linux Box between our WatchGuard (Router) and Switch and separte users have there own username and password. If you have any Idea please tell me in detail how to do it.

Regards,
Manish Anand.