Show the real TO: address field in outlook

We are using Exchange 2003 and Office 2003. We have several accounts which use alias addresses but when an email is opened it shows the primary address in the TO field. I want it to show the alias address to make it easier to identify.

I have searched the internet for a solution but haven’t found anything useful.

I would appreciate any help anyone could give me.