Rather than providing different examples of projects and non-projects, let's concentrate on one example and see if we can discern the difference between the two. I love the example provided by another submitter that lists mowing the lawn weekly as a non-project.
Mowing the lawn weekly is not a project because has no start and end dates, and requires very little planning other than securing resources and providing time and supplies.
On the other hand, determining the most efficient way to mow the lawn could be considered a project.
For this, we'd need to determine quite a bit of information like lot size, available equipment, obstacles, weather patterns, and possibly dozens of other things. Our project would begin when we're told to determine the most efficient way to mow the lawn and would end when we present our findings. The actual mowing would not stop during the project, and may or may not change as a result of the project.
Now, on to project management verses general management. Sally has been acruing far too much comp time for the last several pay periods. Do I care? Well, if I'm Sally's manager, I absolutely care. Her performance has a direct effect on the bottom line of the agency. If she's part of a project team and I'm the project manager, my only concern is the number of hours per pay period that she's billing to this specific project. If she's exceeding the planned number of hours to be spent on this project, I care! If she's billing the extra time to other efforts, God bless her.
Bill wears blue jeans to work in direct conflict with the company dress code. Does it affect my project? Maybe, maybe not. If it does not, I'm not saying a word to him about it. The management of projects has an extremely limited focus. If it does not effect the project, it's not your concern as the project manager.
Why are so many IT projects unsuccessful? Failure to plan. This happens for a number of reasons and in a number of ways, but it is still the responsibility of the project manager to make sure that planning happens. My supervisor constantly requests "ball park" figures. He always receives the same response from me - "It will be less than a ball park." Estimates come from planning, and planning takes time. To jump in without proper planning is a recipe for disaster.