Tracing email sender

My young daughter recently received a vulger email message. After confronting the email address owner he states that he did’nt send it but confesses he gave his goplay password to two of his friends. Is there anyway I can trace this message to thecomputer from which it originated?