VPN to NT Server from NetWare 4.11

I have setup VPN connections to a NT server from stand alone remote clients using Dial-Up and DSL connections. Problem is, I’m having problems connecting from a client on a Novell NetWare 4.11 network. The Windows 95 client has Client32 and Client for Microsoft Networks installed. I can connect and log on to the NT Server, but when I try to connect to a share, a network password prompt comes up asking for the password to the resource. Do I need to install GSNW or FPNW on the NT Server? When I’m logged on, I can’t browse the NT network. Because of the VPN, I can’t access the Novell resources either. What can I do to set up a remote NetWare client to the connect to the NT network and be able to use both the networks resources?