W2K Print Problems

I have began the process of migrating our 98 machines to W2K and come across a printing problem. When documents are printed, strange characters are printed in place of bullets. Our print server is still based on an NT 4.0 Server. Any help would begreatly apprecited.