Which Early Technical Choices Matter Most as Website Traffic Grows?

I work in a team, and we spend a lot of time thinking about website performance and scalability as traffic increases. A recent team discussion got me thinking, how do others here approach early technical decisions that end up having the biggest long-term impact?