Why does File Explorer keep freezing and crashing on Windows 11?

Recently, my File Explorer has started freezing and sometimes crashing whenever I try to open folders with many files or when using the search bar. I’ve already tried restarting File Explorer, updating Windows, and performing an SFC scan, but the problem continues.

Has anyone found a solution or know what might be causing this issue on Windows 11?
Any tips or troubleshooting steps would be really helpful. Thanks!