2 Outlook user profiles in same acct

Need to display 02 email accounts of same user in one Outlook display. Running Outlook 2003. OS is XP/Pro. Both accts will use personal folders – no mail stored on server. Both email accounts on same server. How can this be done ?