The bordermanager system has a DNS address. When it is given a name, it uses that DNS server to look up the name. There are several possible reasons why the pointer to your site have not changed:
1. The bordermanager system has a HOSTS file, and the old server address is there.
2. You never changed the "official" copy of the DNS. This is the copy that shows when you check the registration of the domain.
3. You changed the official copy of the DNS, but forgot to increment the serial number, so you are waiting for a very long time for the world to notice the change.
4. You changed the official copy, but the bordermanager is looking at an internal DNS (on your network so you could find your internal servers without announcing themto the world), which has its own entries, and is claiming to be official.
5. You changed the official copy, but your internal workstations are looking at an internal DNS (on your network so you could find your internal servers without announcing them to the world), which has its own entries, and is claiming to be official.
To find out:
1. From outside your network, try a ping of the web site name. If it comes up right, the official DNS is right.
2. Check for a HOSTS file on the bordermanager computer.
3. Check which DNS server the bordermanager is looking at. If it is not an "official" DNS (if it maintains its own tables), update it (and remember to increment its serial number).
4. Check which DNS server your workstation is looking at. If it is not an "official" DNS (if it maintains its own tables), update it (and remember to increment its serial number).
Good luck.