Assuming that your workstations are fairly close to being identical, from a hardware point of view, I find that it is best to build a model machine from scratch. Make it as clean as you can, then add your apps. Image this to a file using an app like Ghost. Burn that file to a CD and make a dos boot disk that loads cd-rom drivers and auto-launches your imaging software.
Now, you need to set some policy. FIrst, your backup solution needs to backup your workstations. With that done, set system policy to forbid users installing their own software or changing system settings.
The next time a workstation dies, re-image it with your CD and retrieve the user's data from tape. Voila.