Display original recipient in Outlook

We are running SBS 2003, clients are on Office XP or 2003. The receptionist has many additional smtp addresses on her mailbox. i.e. HR, info, Sales etc. She is supposed to sort all the general incoming mail and forward to the correct person. Problem is all email that lands in her mailbox diplays as sent to “reception”. Examining the header reveals it was sent to “HR@xyz.com”. Is there a way to have exchange/outlook display the actual recipient address to help her be more effeicant sorting?