encrypted files

encrypted files
I have a computer that had some pictures moved around and now, it comes up and ask for a password.
I go into Outlook 2003 and try attach a picture to the email and in the browes box it says,
“Document Manager Encrypted Files”.
I select that and then the picture and it says enter, “pass-phase password”.
ANy ideas.