IF your web server in IIS is set up for virtual hosting, as in multiple web sites respond for the same IP address, then you need to edit the header info.
In iis, open the properties of the web site, the first tab is "Web Site" it has the "description" the IP Address, and the port .. next to IP address should be an Advanced button. Click the button, and here you should have "Multiple identities for this Web site".
If running in name based (host based) mode, you will see "www.domain_name.com"
the **Default** web site will have a "Default" and port 80 entry.. but a BLANK "Host Header Value".
If you add another "Host header value" of "domain_name.com" then this web site will also respond to just the domain name.
This assumes that your DNS is set up correctly, because you got an "under construction" page may mean that the dns is setup.. to verify, you can look up the host records at www.dnsstuff.com or you can open a command prompt and do a traceroute (tracert) to your www.domain_name.com and then repeat it with tracert domain_name.com .. if you get the same IP resolved, then DNS is setup.. and only the IIS settings need to be updated.